Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ RELATIVE AU PRÉSENT SITE WEB

La protection de vos renseignements personnels est importante pour Sport Dinaco Inc. (« Sport Dinaco »). La présente politique relative à la protection des renseignements personnels (ci-après la « politique de confidentialité ») décrit les pratiques relatives aux renseignements en lien avec le Site Web (ci après le « Site »), y compris le type de données recueillies et repérées, leur utilisation, les personnes avec qui elles sont partagées, la façon d’y apporter des changements et les mesures de sécurité mises en place pour assurer la protection des renseignements personnels sous le contrôle de Sport Dinaco.

C’est la politique de Sport Dinaco de se conformer aux lois en matière de protection des renseignements personnels des territoires de compétence dans lesquels elle exerce ses activités. Il arrive parfois que lesdites lois et/ou le droit d’une personne à la protection de ses renseignements personnels diffèrent d’un territoire à l’autre. La présente politique de confidentialité ne tient compte que des activités assujetties aux dispositions des lois fédérales et provinciales du Canada en matière de protection des renseignements personnels, selon le cas.

La présente politique de confidentialité a une portée et une application limitées. Par conséquent, les droits et obligations contenus aux présentes peuvent ne pas être accessibles à tous ou dans tous les territoires de compétence.

La présente politique de confidentialité ne s’applique pas aux pratiques des entreprises qui n’appartiennent pas à Sport Dinaco ou qui ne sont pas sous son contrôle, ni aux personnes qui ne sont pas employées ni dirigées par Sport Dinaco.

En accédant et/ou en utilisant le Site, vous acceptez les modalités de la présente politique de confidentialité, tel qu’elles seront modifiées périodiquement. Au fur et à mesure que Sport Dinaco modifiera et/ou étendra ses services, la présente politique de confidentialité pourra changer; par conséquent, Sport Dinaco vous invite à consulter cette page de temps à autre. La présente politique de confidentialité est intégrée aux Modalités d’utilisation de Sport Dinaco et en fait partie intégrante. Lesdites modalités régissent votre accès au Site et votre utilisation de celui-ci, notamment relativement à tout renseignement, produit et service offert par Sport Dinaco au moyen de son Site.

Si vous n’êtes pas certain que la présente politique de confidentialité n’entre pas en conflit avec les lois applicables à votre lieu de résidence, vous ne devriez pas soumettre à Sport Dinaco des renseignements permettant de vous identifier ni ceux de toute autre personne. Toute personne qui accède au Site ou l’utilise, ou qui interagit avec Sport Dinaco ou ses fournisseurs, et qui soumet des renseignements personnels permettant de l’identifier ou fournit tout autre renseignement consent par conséquent : i) à la transmission internationale, au transfert, au traitement et/ou à la conservation de tous lesdits renseignements, y compris des renseignements personnels permettant de l’identifier, dans un pays qui peut être jugé inadéquat en matière de protection des données, et ii) à la collecte, à l’utilisation et au partage desdits renseignements, y compris des renseignements personnels permettant de l’identifier, comme stipulé dans la présente politique de confidentialité.
 
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE SPORT DINACO


Table des matières de la politique de confidentialité
• Portée
• Collecte des renseignements personnels
• Utilisations
• Témoins et autres dispositifs de repérage
• Liens externes
• Avis
• Adresses sans fil
• Sécurité des renseignements
• Transfert des renseignements
• Protection des renseignements personnels des mineurs
• Intégrité des données
• Accès et correction
• Demandes de renseignements personnels
• Mise à jour de la politique de confidentialité / Acceptation  
• Date d’entrée en vigueur de la politique de confidentialité


Portée

La présente politique de confidentialité explique la façon dont Sport Dinaco traite les renseignements personnels permettant de vous identifier que vous partagez avec elle et les renseignements anonymes que Sport Dinaco obtient grâce à votre accès à son Site et à votre utilisation de celui-ci.


Collecte des renseignements personnels

Aux fins des présentes, un « renseignement personnel » signifie tout renseignement au sujet d’une personne identifiable, notamment ses coordonnées professionnelles, lorsque ces renseignements sont utilisés ou divulgués à des fins de communications professionnelles. Vous pouvez consulter le Site pour en apprendre sur les produits et services de Sport Dinaco sans divulguer de renseignement personnel. Sport Dinaco peut vous demander de vous inscrire et de lui fournir vos coordonnées, notamment votre nom, votre adresse de résidence, votre adresse de travail et votre adresse courriel, votre numéro de téléphone, votre numéro de cellulaire et votre numéro de télécopieur, le type d’entreprise pour lequel vous travaillez, et certains autres renseignements vous concernant ou concernant votre entreprise, afin de mieux répondre à vos besoins.


Utilisations

Les renseignements personnels à votre sujet et au sujet de votre entreprise peuvent être utilisés pour répondre à vos demandes de renseignements, pour vous fournir des offres et des renseignements utiles sur les produits et services de Sport Dinaco, pour personnaliser et améliorer le contenu des communications et des recherches en marketing, en plus de fournir à ses clients des produits et services, existants et nouveaux. Lorsque vous faites une demande par l’intermédiaire du Site, (par exemple au sujet d’un produit ou d’un service, d’un rappel ou d’un article de marketing particulier), Sport Dinaco se servira de ces renseignements pour répondre à votre demande. Lors d’une telle transaction par exemple, Sport Dinaco pourrait communiquer avec vous dans le cadre d’un sondage sur la satisfaction de la clientèle ou d’une étude de marché. Lorsque vous posez votre candidature à un poste ou que vous formulez une demande à ce sujet, que le poste ait été annoncé sur le Site ou ailleurs, vous pourriez fournir des renseignements à votre sujet, au moyen de votre curriculum vitae par exemple, que Sport Dinaco pourra faire circuler dans l’ensemble de ses bureaux pour pourvoir des postes ou pour répondre à votre demande. De temps à autre, il est aussi possible, à l’occasion, que Sport Dinaco complète les renseignements obtenus par le Site, en consultant d’autres sources, notamment lorsqu’il s’agit de valider votre adresse courriel ou d’autres renseignements à votre sujet ou au sujet de votre entreprise. Cela permet à Sport Dinaco de maintenir l’exactitude des données recueillies et d’assurer un meilleur service à sa clientèle. Son serveur Web peut recueillir des renseignements liés à votre visite sur le Site, y compris l’adresse IP et le nom de domaine utilisés pour accéder au Site, le type et la version de votre navigateur, le site Web à partir duquel vous avez accédé au Site, la première et la dernière page que vous avez visitées sur le Site, toute page Web consultée par cette adresse IP, ainsi que votre pays de résidence. En outre, Sport Dinaco peut utiliser vos renseignements personnels à des fins internes, notamment pour la prévention de fraudes et de vols, la déclaration d’un accident, l’élaboration et l’administration de ses Sites Web, l’analyse de données, et la conformité avec ses obligations juridiques, ses politiques et ses procédures. Il est donc possible que Sport Dinaco fasse circuler les renseignements personnels à votre sujet dans l’entreprise et auprès de ses franchisés et de ses partenaires d’affaires, mais seulement dans le cadre de programmes marketing conjoints. Sport Dinaco peut également partager des renseignements personnels vous concernant avec les fournisseurs de services qui agissent en son nom, selon ses instructions. Ces fournisseurs ne sont pas autorisés par Sport Dinaco à utiliser ou à divulguer les renseignements, sauf s’il est nécessaire de le faire pour offrir des services en son nom ou pour se conformer aux exigences juridiques. Sport Dinaco ne partagera pas vos renseignements personnels avec des tiers pour leur propre usage, sans obtenir votre consentement, sauf lorsque la loi l’exige, dans le cadre d’enquêtes gouvernementales ou de la résolution de litiges ou de conflits. Sport Dinaco peut également divulguer vos renseignements personnels lorsqu’elle a raison de croire que quelqu’un cause un dommage ou porte atteinte à ses droits ou à ses biens, aux autres utilisateurs de ses sites ou à quiconque pouvant être lésé par de telles activités. Vous acceptez que Sport Dinaco, en tant qu’entreprise multinationale, puisse partager vos renseignements personnels au sein de son groupe à l’échelle internationale, les transmettre, les transférer, les traiter et les stocker ailleurs dans le monde, y compris dans un pays qui peut être jugé inadéquat en matière de protection des données, à des fins décrites aux présentes.


Témoins et autres dispositifs de repérage

Afin d’offrir un meilleur service à la clientèle, Sport Dinaco recueille parfois des renseignements anonymes concernant les visites effectuées sur le Site. Par exemple, Sport Dinaco repère le nom des domaines à partir desquels les visiteurs ont consulté le Site et mesure également leurs activités sur le Site, en prenant soin toutefois de conserver les renseignements anonymes. De tels renseignements sont parfois désignés sous l’appellation « données sur le parcours ». Sport Dinaco ou d’autres organismes agissant en son nom peuvent se servir de telles données pour analyser les tendances et les statistiques, et pour améliorer le service à la clientèle. De tels renseignements ne sont pas étudiés sur une base individuelle. Pour repérer de telles données, Sport Dinaco a recours à diverses technologies, notamment les « témoins » (cookies). Un témoin est un élément d’information qu’un site Web peut envoyer à votre navigateur, qui pourra ensuite être stocké sur votre ordinateur pour l’identifier de façon anonyme. Il ne permet donc pas de vous identifier personnellement et ne peut être lu que par le site qui l’a placé sur votre disque dur. Les témoins et autres dispositifs de repérage peuvent servir à indiquer à Sport Dinaco Dinaco l’heure à laquelle vous avez accédé au Site, la durée de la consultation, les pages consultées, les sites précédemment consultés et le nom de votre fournisseur de services Internet. Certaines pages du Site se servent de témoins, provenant de Sport Dinaco ou de ses fournisseurs externes, ou d’autres technologies dans le but de mieux vous servir lors de vos prochaines visites et de mieux comprendre votre utilisation du Site afin de le personnaliser et de l’adapter à vos besoins. Toutefois, si vous ne voulez pas que Sport Dinaco se serve des détails de votre transaction de cette manière, vous pouvez désactiver les témoins. Le Site se sert en outre de pixels invisibles ou d’autres technologies servant à mieux adapter ses sites et à améliorer le service à la clientèle. De telles technologies peuvent être utilisées dans certaines pages du Site. Dès qu’un utilisateur les consulte, un avis anonyme de la visite est généré pour être au besoin traité par Sport Dinaco ou ses fournisseurs. Ces pixels invisibles vont généralement de pair avec les témoins. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous avertisse lorsque vous recevez un témoin, vous permettant ensuite de l’accepter ou de le refuser. Vous pouvez également configurer votre navigateur pour désactiver les témoins. En revanche, il est possible alors que certains sites Web ne fonctionnent pas correctement. Lorsque vous désactivez les témoins, les pixels invisibles et les autres technologies continuent d’enregistrer les consultations des pages auxquelles ils sont associés, mais les avis qui en découlent ne peuvent être associés à d’autres renseignements anonymes liés aux témoins et ne sont pas pris en compte. Il est important de noter qu’en refusant les témoins, vous ne serez pas en mesure d’accéder à certaines pages du Site.


Liens externes

Le Site peut contenir des liens vers des sites de tiers, qui ne sont pas contrôlés par Sport Dinaco, ni assujettis à la présente politique de confidentialité et qui peuvent être soumis à des normes de confidentialité moins strictes. Sport Dinaco ne saurait, de quelque façon que ce soit, être tenue responsable, envers vous ou un tiers, de la protection des renseignements personnels, des politiques, des actions et du contenu des autres sites Web gérés par des tiers. Sport Dinaco n’est pas responsable de la façon dont ces tiers recueillent, utilisent ou divulguent vos renseignements personnels, et recommande que vous consultiez attentivement les politiques de confidentialité des sites Web que vous visitez avant de fournir tout renseignement personnel.


Avis

Dans le cas peu probable où Sport Dinaco croit que la sécurité de vos renseignements personnels, qui se trouvent en sa possession ou qui relèvent de son contrôle, peut avoir été compromise, elle pourrait chercher à vous informer de la situation. S’il est nécessaire de vous en aviser, Sport Dinaco s’efforcera de le faire aussi rapidement qu’il est commercialement raisonnablement possible de le faire sur le plan commercial selon les circonstances, et vous en informera par courriel, dans la mesure où elle a accès à votre adresse. Vous consentez à ce que Sport Dinaco utilise votre courriel pour vous faire parvenir de tels avis.


Adresses sans fil

Si l’adresse courriel que vous fournissez à Sport Dinaco est une adresse sans fil, vous acceptez de recevoir des communications à cette adresse, conformément aux modalités de la présente politique de confidentialité. Vous comprenez que les tarifs de base ou les tarifs majorés de votre fournisseur de service sans fil s’appliquent à ces messages. Vous déclarez que vous êtes le propriétaire ou l’utilisateur autorisé de l’appareil sans fil sur lequel les messages seront reçus et que vous êtes autorisé à approuver les frais applicables.


Sécurité des renseignements

Sport Dinaco reconnaît l’importance de protéger du vol ainsi que d’une utilisation et d’une diffusion inappropriées les renseignements personnels à votre sujet qui lui sont confiés, à l’échelle internationale. Sport Dinaco s’est engagée à préserver vos renseignements personnels. Lorsque le site web de Sport Dinaco reçoit votre transmission, Sport Dinaco a recours à une technologie et à des processus commercialement raisonnables qui lui permettent d’assurer la confidentialité de ces renseignements. Veuillez toutefois reconnaître qu’aucune entreprise ne peut mettre les renseignements personnels à l’abri de tous les dangers. En outre, nul ne peut garantir entièrement la sécurité de l’Internet et des communications. Il est possible que d’autres puissent illégalement intercepter ou accéder aux renseignements, aux transmissions ou aux communications destinés au Site, en provenance de celui-ci ou à l’intérieur de ce dernier. En utilisant le Site, vous acceptez d’assumer ces risques, ainsi que toute responsabilité ou obligation qui peuvent en découler.


Transfert des renseignements

Si Sport Dinaco participe à une fusion, une acquisition, un changement de contrôle, une coentreprise, une liquidation ou toute forme de vente ou de transfert d’une partie ou de l’ensemble de ses actifs, ou de tout autre regroupement d’entreprises, vous consentez l’affirmative à ce que Sport Dinaco transfère ou vende tous les renseignements personnels que vous lui avez fournis. Sport Dinaco peut recueillir, utiliser ou divulguer vos renseignements personnels sans vous en aviser ni obtenir votre consentement, lorsqu’il lui est permis de le faire ou lorsque la loi ou les règlements l’exigent. Sport Dinaco peut envoyer un avis avant que vos renseignements personnels soient transférés et qu’ils fassent l’objet d’une politique de confidentialité différente.


Protection des renseignements personnels des mineurs

Le Site n’est pas destiné aux mineurs (tel que défini dans la loi applicable) et Sport Dinaco ne recueille pas sciemment de renseignements personnels au sujet de mineurs sur son Site. Si Sport Dinaco constate que des renseignements personnels d’un mineur ont été reçus par inadvertance sur le Site, ils seront supprimés de ses dossiers.


Intégrité des données

Sport Dinaco prend des mesures raisonnables pour s’assurer que les renseignements personnels qu’elle recueille sont pertinents aux fins pour lesquelles ils doivent être utilisés et que ces renseignements sont fiables pour l’utilisation prévue, exacts, complets et à jour. Les visiteurs du Site, les utilisateurs inscrits et les clients sont responsables de mettre à jour et de corriger leurs renseignements personnels, au besoin.


Accès et correction

Sous réserve de la loi applicable, Sport Dinaco vous fournit un accès aux renseignements personnels retenus à votre sujet et vous offre la possibilité de revoir, de corriger, de mettre à jour ou de supprimer ces renseignements. Il est important que les renseignements aux dossiers soient à la fois précis et à jour. Veuillez aviser Sport Dinaco si vos renseignements personnels devaient changer au cours de votre relation avec elle. Sous réserve de la loi applicable, Sport Dinaco peut limiter ou refuser l’accès aux renseignements personnels, lorsque l’accès à ceux-ci est un fardeau ou une dépense déraisonnable dans les circonstances. Si le Site ne vous permet pas de mettre à jour ou de supprimer des renseignements personnels en ligne, ou si vous devez changer des renseignements qui doivent faire l’objet d’une vérification, veuillez communiquer avec Sport Dinaco en envoyant votre demande à l’adresse privacypractices@sportdinaco.com, et y indiquer votre nom, votre adresse courriel et votre adresse postale. Veuillez prendre note que toute communication doit être faite par écrit.


Demandes de renseignements personnels

Pour toute question, toute suggestion ou tout commentaire au sujet des pratiques de l’entreprise en matière de protection des renseignements personnels, veuillez communiquer avec Sport Dinaco à l’adresse privacypractices@sportdinaco.com; veuillez toutefois noter que vos questions, suggestions ou commentaires ne seront pas traités comme information confidentielle.

Mise à jour de la politique de confidentialité / Acceptation

Sport Dinaco se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, la présente politique de confidentialité, afin de refléter les changements apportés aux pratiques relatives à la protection des renseignements personnels, aux lois applicables ou aux obligations réglementaires. Les modifications apportées à la politique de confidentialité seront affichées en temps opportun. Si les changements sont majeurs, Sport Dinaco fournira un avis bien visible, notamment au moyen d’un courriel. Les pratiques et les politiques contenues aux présentes remplacent toutes les politiques ou tous les avis antérieurs traitant du même sujet. Toute personne qui accède, utilise ou interagit avec Sport Dinaco, ses fournisseurs ou le présent Site, après l’affichage de tels changements ou mises à jour de la politique de confidentialité consent à cesdits changements. Sport Dinaco vous encourage à consulter sa politique de confidentialité fréquemment pour vous assurer que vous comprenez la façon dont elle recueille, repère, compile, utilise, transfère, protège et partage les renseignements. La présente politique de confidentialité a été mise à jour le 30 octobre 2012.

Interprétation de la présente politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité ne crée ni ne confère aucun droit à tout individu, ni n’impose à Sport Dinaco d’obligations à l’exception, ou en plus, de toute obligation ou tout droit imposé par les lois fédérales et provinciales du Canada en matière de protection des renseignements personnels, selon le cas. En cas de contradiction, dans une situation donnée, entre la présente politique de confidentialité et les lois fédérales et provinciales du Canada en matière de protection des renseignements personnels, selon le cas, la présente politique de confidentialité doit être interprétée, dans le cadre de situation en question, de façon à entériner lesdites lois, et à s’y conformer.


Date d’entrée en vigueur de la politique de confidentialité


La présente politique de confidentialité est entrée en vigueur le 1er novembre 2012.


© 2012 Sport Dinaco Inc. Tous droits réservés 8658622_1.DOC

Abonnez-vous !

Abonnez-vous à notre Bulletin pour recevoir des offres spéciales et rester à jour sur les dernières nouvelles et événements

Trouvez un détaillant !

Facile, rapide, intuitif ...

--Marque--

Informations

Formulaire de contact et adresse

Envoyer votre message